One day, there was a news make the rounds in her hometown, where had two monsters in the nearby mountain. 有一天，有個消息在她家鄉散播開來，那就是在附近的山上有兩個妖怪。 請問這句中翻英翻譯的對不對？